Ele trabalha nas ruas, limpando vidor dos carros. Antes de voltar para casa, faz uma pausa para observar a vitrine de uma loja e nela vê espelhado em um bibelô um brinquedo de carrossel no qual não poderá brincar porque precisa entregar todo o dinheiro que ganha para sua mãe.
Ela não precisa trabalhar, mas passa grande parte do tempo sozinha ou acompanhado pela governanta. Tem tudo o que quer, mas também deseja subir no mesmo brinquedo de carrossel.
A governanta está diante de tudo o que mais ama e, como as crianças, também tem um desejo a conquistar.
1 real é uma narrativa de imagens, uma novela gráfica com um desfecho que surpreende tanto quanto seu desenvolvimento. Uma moeda, um bibelô e um momento compartilhado são as chaves para abrir as portas de um sonho.
