Em Moinhos, um homem e seu filho lutam quixotescamente para receber o dinheiro que lhes permitirá sobreviver à própria vida. Ao fim da aventura, o garoto descobre que precisará reagir para salvar a si mesmo do que fizeram com seu pai. Na segunda história, O ritual no jardim, estruturada em "marchas" de cronologia livre, três crianças avançam através de dramas e brincadeiras rumo à idade adulta, numa fictícia cidade do Rio de Janeiro da época da Segunda Guerra. Em Dias de garoto, um menino à espera de que tudo fosse diferente...
